کمیک فارسی PunchLine 2020

پانچ‌لاین بعد از ماجرای جوکر وار دستگیر شده، و حالا برخلاف عادت گاتهام، قراره محاکمه بشه. بیشتر دشمنایی که با بتمن سروکار داشتن، کارشون به آرکهام میکشه، ولی پانچ لاین اصرار داره نه تنها از سلامت روان کاملی برخورداره، که بیگناه هم هست.
کمیک تک جلدی پانچ‌لاین، داستان شخصیت جدید مخرب دیسی قبل از تبدیل شدن به پانچ‌لاین و بعد از جوکر وار رو تعریف میکنه. داستان اینکه چطور الکسیس کای شیفته جوکر شد، لزلی تامپکینز، هارپر راو، و کالن راو، رو وارد ماجرایی آشفته میکنه. داستان برداشت افراطی که یه نوجوون معمولی از آرمانشهر مردی دیوونه داره.

نویسنده :
Sam Johns
طراح :
Mirka Andolfo
انتشار :
دیسی
تعداد قسمت :
تک جلدی
مترجم :
بایرام نژاد
ادیتور:
بقایی راد

لینک دانلود پانج لاین:

Punchline #1 2020


بخوانید :

ترسناک ترین کمیک های بتمن
۱۰ قاتل خطرناکی که عضو اونجرز بوده اند!!!
بهترین کمیک های بازی های شوتر اول شخص
بهترین بازی های کمیک بوکی موبایل
معرفی اختصاصی و کامل دکتر دووم


instagram
COMICON-SHOP







دیدگاه خود را بنویسید

guest
14 دیدگاه
جدیدترین
قدیمیترین بیشترین رای
Inline Feedbacks
دیدن همه کامنت ها
The flash

مگه این تو خط زمانی جوک کشنده نیست (تو کمیکش هم اشاره شد)
پس اگر اینطوره جوکر وار هم که اولین حضورش رسمی جلوی بتمنه هم تو این کمیکه
از یک طرف کمیک جوک کشنده معرف سه جوکر هست پس پانچ لاین عاشق کدوم جوکر شده؟؟
از کدوم جوکر پیروی میکنه؟؟
یکی جواب بده

مهرشاد

سلام خسته نباشید دست مترجم و ادیتور بابت ترجمه و ادیت کمیک درد نکنه کمیکش با اینکه فقط یک قسمت بود ولی خیلی بهتر و زیباتر از کمیک جوکر وار خودشو نشون داد میشه لطفاً بعد از اینکه سرتون خلوت شد کمیک سوپرمن:سال اول رو که نویسنده اش آقای فرانک میلر هست رو ترجمه کنید
ممنون میشم اگه پاسخ بدید🙏🙏

Ayn

ممنون من خیلی دنبال این کمیک بودم

alborz

کارتون خیلی خوبه
با قدرت ادامه بدید
خدا قوت

محمد حسین

با سلام این کمیک تک جلدی نیست قسمت ۲ سال ۲۰۲۱ میاد

peggy

تا جایی که اطلاع داریم کمیک تک جلدی معرفی شده و منظورش از جمله آخر کتاب اینه که ادامه داستان توی کمیکهای دیگه سال 2021 دنبال میشه.

محمد محمودی

کمیک جالبی بود ولی من کلا با فلسفه پانچلاین یکی نمیشم ببینید الان خیلی داشتیم که اومدن پیش جوکر و شیفتش شدن(که عموما خانم بودن!) بعد میفهمن که جوکر اونی که بوده نیست مثال بارز هارلی کویین در کمیک مدلاو ما میبینیم که جوکر به نوعی مخ هارلیو میزنه انا در اینجا برعکسه خانم الکسیس کای عاشق جوکره و تبدیل به پانچلاین میشه فلسفه اسمش رو هم که خانم بایرام نژاد توی ترجمشون کامل توضیح دادن یعنی چی؟پانچلاین خودشو مکمل جوکر میدونه به نظر من الکسیس کای از عاشق حوکر بودن استفاده کرده تا به اهداف خودش برسه اگر بخواهم… بیشتر

peggy

پانچ لاین شیفته اهداف جوکره، عاشق ایده جوکر از آرمانشهریه که برای گاتهام درنظر گرفته، اینکه احساس میکنه جز دیوانگی چیز دیگه ای هست، که شایدم هست واقعا، ولی انقدر بینظم و ترتیبه که نمیشه با ذهن سالم معنی اش رو درک کرد، ولی یه روان بیمار هم نمیتونه پیام رو برسونه… من بعنوان کسی که اندازه چند جمله روانشناسی خوندم، احساس میکنم که پانچ لاین همونطور که روانشناسش گفت، یه بیماری روانی داره که تشخیص داده نشده و بعد از ترسی که توی حمله اول داستان اتفاق افتاد دچار سندروم استوکهلم شده که اونو شیفته جوکر کرده… حالا چون… بیشتر

peggy

جواب سوال آخر رو هم میشه اینطور جواب داد، توی کمیک با بولد کردن کارهای بد جوکر در حق شهروندا، مثل قتلها و اینجور جرایم جوکر رو جای خلافکار گذاشتن. جوکر آدم بدیه چون بتمن آدم خوبیه. و بتمن آدم خوبست چون نویسنده اینطور گفته. جوکر میتونست یه آدم واقعی باشه و بعنوان یه انقلابی از طرف دولت رد و از طرف مردم دنبال تغییر خوب باشه. مهم نیست زاویه دیدمون چی باشه. خواننده یا شهروند گاتهام. مهم اون طرز فکریه که داریم، تا یه آدم خاکستری رو سیاه یا سفید ببینیم.

محمد محمودی

نظرتون کاملا درست و محترمه

RED NIGHTWING

من نمی‌ تونم این کمیک و باز کنم نرم افزار مخصوص دارم ولی چرا باز نمی شه🤔

RED NIGHTWING

ممنونم باز شد
بعد از اینکه خواندم نقد هم میزارم
باز هم متشکرم

Rasool_almasi

عالی👌👌👌